Villian, Sesk Fabreqas & Hari Kehill – Chelsea stars names as you’ve never seen them ahead of Qarabag game

Chelsea’s travelling fans for the Champions League clash against Qarabag on Wednesday were in for something unusual.

The Blues ended up comfortably beating Qarabag 4-0 to guarantee a sport in the Last 16 of the competition.

The result may not have come as a huge surprise, the way the names were written in the match day programme was however.

The names were translated to the local language equivalents.

Harry Kewell became Hari Kehill, Willian was renamed Villian and Cesc was written as Sesk Fabreqas.

In fact the only names that did not change through the translation was Eden Hazard, Alvano Morata and Eduardo.

See More: Chelsea & Man United send official to scout Champions League star in talks with Newcastle

Azerbaijan and Turkey share a mutually intelligible language part of the wider Oghuz Turkish family.